Felt Just Like Vacation (tradução)

Original

Bomb The Music Industry!

Compositor: Não Disponível

Seu chão parecia cair para trás em um ritmo constante
A maré preguiçosa está me levando para terra
Água a oitenta graus, vejo bem no fundo
Tire a pressão para sempre, não me dê mais

Dá-me os piores pontos para dormir, cantos para ficar preso
Me encha de amigos e álcool
E eu estarei pensando em você muito tempo depois da noite acabar
Muito tempo depois de eu ter sido tirado da parede e enviado para o Brooklyn

E isso pode ser porque eu não estou sozinho
Mas essas férias parecem mais como casa
Do que verificar meu celular regularmente por mensagens
Que eu não vou responder de pessoas com quem não falo

Na verdade, dezembro me destruiu, janeiro me esmagou
Em fevereiro, eu não era eu mesmo
Março passou como um espancamento e passou como um abraço de urso
Em abril eu olhei pela janela por um maldito mês

Não quero outubro, eu não quero novembro
Eu não quero sentir esses golpes incapacitantes
Dos quais não posso explicar para mim mesmo, meus amigos ou você
Então eu os suavizo com horas de Nintendo

E isso pode ser porque eu não estou sozinho
Mas essas férias parecem mais como casa
Do que verificar meu celular regularmente por mensagens
Que eu não vou responder de pessoas com quem não falo

Por favor me dê Caye Caulker, meus pés na água
Alguém que não boceja quando eu continuar
E eu vou estar pensando nela muito tempo depois do verão
Muito tempo depois que a multidão esteja entediada e falando merda e se afastando e todos se forem
Para que o inverno nunca mais me mate
O inverno não vai me matar

Para que o inverno nunca mais me mate